L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

 

Les cérémonies, lundi, du cinquantième anniversaire de l’attaque commise par un commando palestinien et qui a coûté la vie à onze athlètes, ont réuni Israéliens et Allemands pour tenter de panser les plaies, toujours à vif, du drame.

Au nom de l’Allemagne, le président Frank-Walter Steinmeier a demandé « pardon » aux proches des victimes et assumé la responsabilité des erreurs commises par les autorités allemandes.

 

« En tant que chef d’État de ce pays et au nom de la République fédérale d’Allemagne, je vous demande pardon pour le manque de protection des athlètes israéliens lors des Jeux olympiques de Munich et pour le manque d’explications par la suite ; pour le fait que ce qui s’est passé ait pu se produire », a déclaré le chef de l’État en présence de son homologue israélien Isaac Herzog.

Le président israélien a approuvé un « discours courageux et historique », « une étape importante de moralité et de justice ».

La cérémonie s’est déroulée sur la base militaire de Fürstenfeldbruck, à une trentaine de kilomètres à l’ouest de Munich, où l’assaut de la police pour libérer les otages, mal préparé, s’était achevé dans un « bain de sang », selon les mots du président.

« Le premier échec concerne la préparation des Jeux et le concept de sécurité. Le deuxième concerne les évènements des 5 et 6 septembre 1972. Le troisième échec commence au lendemain de l’attentat : le silence, le refoulement, l’oubli », a poursuivi M. Steinmeier.

L’attentat, au onzième jour des Jeux de Munich, a marqué l’histoire de l’Olympisme d’une tache indélébile.

Ce sont huit membres de l’organisation palestinienne septembre noir avaient attaqué à l’aube la délégation israélienne dans son logement du village olympique.

En assassinant deux athlètes israéliens, ils en avaient pris neuf autres en otage, espérant les échanger contre plus de 200 prisonniers palestiniens.

Suite à de longues heures de négociations, l’intervention des services de sécurité allemands sur la base militaire a échoué « de manière catastrophique », a dit le président.

 
 


Malheureusement, les neuf otages ont été tués au cours de l’opération, ainsi qu’un policier ouest-allemand. Cinq des huit preneurs d’otages ont été abattus et les trois autres capturés.

L’Allemagne, en 1972, avait pour objectif de faire oublier les “jeux de la honte de 1936”  sous le régime nazi, ont tourné à la déroute.

“De toute façon, nous n’étions pas préparés à une telle attaque et pourtant nous aurions dû l’être “, a admis M. Steinmeier.

L’attaque de la police a été mal organisée. « Ils n’ont pas fait la moindre tentative de sauver des vies », s’était emporté Zwi Zamir, alors chef des services secrets extérieurs israéliens (Mossad), dans un compte rendu déclassifié en 2012.

De plus, le Comité international olympique (CIO) avait décidé de ne pas interrompre les JO.

Les familles des endeuillés se sont « heurtés à un mur » chaque fois qu’ils ont tenté d’obtenir des réponses de l’Allemagne ou du CIO, selon le président israélien Isaac Herzog.

Ankie Spitzer, dont le mari Andre Spitzer était l’un des entraîneurs tués à Munich, s’est battue durant des décennies pour une reconnaissance des erreurs commises.

« Pardonne-moi André, ça m’a pris si longtemps, bien que nous ayons finalement atteint nos objectifs après 50 ans », a-t-elle lancé lundi dans une émouvante adresse à celui qu’elle avait épousé un an et trois mois avant l’attentat.

« Le trou dans mon cœur ne guérira jamais », a-t-elle ajouté.

Les cérémonies ont failli tourner au fiasco avec la menace de boycottage des familles qui jugeaient insuffisants les montants d’indemnisation proposés par l’Allemagne.

Un compromis in extremis est intervenu la semaine dernière.

Le gouvernement d’Olaf Scholz a accepté de débloquer une enveloppe de 28 millions d’euros. Berlin proposait jusqu’alors 10 millions d’euros, incluant les quelque 4,5 millions déjà versés en 1972 et 2002.

« L’attentat a été suivi par des années et des décennies de silence et de refoulement […] Des années de dureté de cœur », a dit M. Steinmeier. « Cela aussi est un échec ».

À ce jour, le CIO n’a jamais émis aucune excuse publique et n’a jamais reconnu une quelconque responsabilité dans l’attentat palestinien. Le plus grave, c’est leur décision, de continuer les jeux de 1972, malgré cet attentat horrible. Après la mort des athlètes israéliens, aucun athlète des autres pays participants aux JO de 1972 ne s’est retiré des jeux.

Share on
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisement

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisement

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisement

Suis nous sur instagram!

Starbucks

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisment

unnamed - 2022-09-07T124300.168

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

 
Les cérémonies, lundi, du cinquantième anniversaire de l’attaque commise par un commando palestinien et qui a coûté la vie à onze athlètes, ont réuni Israéliens et Allemands pour tenter de panser les plaies, toujours à vif, du drame. Au nom de l’Allemagne, le président Frank-Walter Steinmeier a demandé « pardon » aux proches des victimes et assumé la responsabilité des erreurs commises par les autorités allemandes.
 
« En tant que chef d’État de ce pays et au nom de la République fédérale d’Allemagne, je vous demande pardon pour le manque de protection des athlètes israéliens lors des Jeux olympiques de Munich et pour le manque d’explications par la suite ; pour le fait que ce qui s’est passé ait pu se produire », a déclaré le chef de l’État en présence de son homologue israélien Isaac Herzog. Le président israélien a approuvé un « discours courageux et historique », « une étape importante de moralité et de justice ». La cérémonie s’est déroulée sur la base militaire de Fürstenfeldbruck, à une trentaine de kilomètres à l’ouest de Munich, où l’assaut de la police pour libérer les otages, mal préparé, s’était achevé dans un « bain de sang », selon les mots du président. « Le premier échec concerne la préparation des Jeux et le concept de sécurité. Le deuxième concerne les évènements des 5 et 6 septembre 1972. Le troisième échec commence au lendemain de l’attentat : le silence, le refoulement, l’oubli », a poursuivi M. Steinmeier. L’attentat, au onzième jour des Jeux de Munich, a marqué l’histoire de l’Olympisme d’une tache indélébile. Ce sont huit membres de l’organisation palestinienne septembre noir avaient attaqué à l’aube la délégation israélienne dans son logement du village olympique. En assassinant deux athlètes israéliens, ils en avaient pris neuf autres en otage, espérant les échanger contre plus de 200 prisonniers palestiniens. Suite à de longues heures de négociations, l’intervention des services de sécurité allemands sur la base militaire a échoué « de manière catastrophique », a dit le président.
 
 
Malheureusement, les neuf otages ont été tués au cours de l’opération, ainsi qu’un policier ouest-allemand. Cinq des huit preneurs d’otages ont été abattus et les trois autres capturés. L'Allemagne, en 1972, avait pour objectif de faire oublier les "jeux de la honte de 1936"  sous le régime nazi, ont tourné à la déroute. "De toute façon, nous n’étions pas préparés à une telle attaque et pourtant nous aurions dû l’être ", a admis M. Steinmeier. L’attaque de la police a été mal organisée. « Ils n’ont pas fait la moindre tentative de sauver des vies », s’était emporté Zwi Zamir, alors chef des services secrets extérieurs israéliens (Mossad), dans un compte rendu déclassifié en 2012. De plus, le Comité international olympique (CIO) avait décidé de ne pas interrompre les JO. Les familles des endeuillés se sont « heurtés à un mur » chaque fois qu’ils ont tenté d’obtenir des réponses de l’Allemagne ou du CIO, selon le président israélien Isaac Herzog. Ankie Spitzer, dont le mari Andre Spitzer était l’un des entraîneurs tués à Munich, s’est battue durant des décennies pour une reconnaissance des erreurs commises. « Pardonne-moi André, ça m’a pris si longtemps, bien que nous ayons finalement atteint nos objectifs après 50 ans », a-t-elle lancé lundi dans une émouvante adresse à celui qu’elle avait épousé un an et trois mois avant l’attentat. « Le trou dans mon cœur ne guérira jamais », a-t-elle ajouté. Les cérémonies ont failli tourner au fiasco avec la menace de boycottage des familles qui jugeaient insuffisants les montants d’indemnisation proposés par l’Allemagne. Un compromis in extremis est intervenu la semaine dernière. Le gouvernement d’Olaf Scholz a accepté de débloquer une enveloppe de 28 millions d’euros. Berlin proposait jusqu’alors 10 millions d’euros, incluant les quelque 4,5 millions déjà versés en 1972 et 2002. « L’attentat a été suivi par des années et des décennies de silence et de refoulement […] Des années de dureté de cœur », a dit M. Steinmeier. « Cela aussi est un échec ». À ce jour, le CIO n'a jamais émis aucune excuse publique et n'a jamais reconnu une quelconque responsabilité dans l'attentat palestinien. Le plus grave, c'est leur décision, de continuer les jeux de 1972, malgré cet attentat horrible. Après la mort des athlètes israéliens, aucun athlète des autres pays participants aux JO de 1972 ne s'est retiré des jeux.
Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisement

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisement

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisement

Suis nous sur instagram!

Starbucks

L’Allemagne demande pardon à la famille des athlètes israéliens assassines aux JO de 1972

Advertisment

[mailpoet_form id="1"]